stock cover
英 [stɒk ˈkʌvə(r)]
美 [stɑːk ˈkʌvər]
网络 抢救盖布
双语例句
- As hedge funds and other deep-pocket players unload stock to cover margin calls from their brokers, the market falls further, forcing others to sell.
随着对冲基金和其它资金雄厚的市场人士抛出股票，满足经纪商的追加保证金要求，市场进一步下跌，迫使其他人抛售。 - Off-market deals since the suspension are mostly being struck between passive investors such as tracker funds, and hedge funds who had borrowed the stock to short it and must buy it back to cover the loans.
停牌以来的场外交易大多是在被动投资者（如指数基金）与对冲基金（它们此前借入该股进行卖空操作，现在必须买回股票归还）之间达成的。 - This dichotomy has been reflected in US stock markets, particularly during the past few weeks as investors have run for cover from domestic woes.
这种二分法也体现在美国股市上，尤其是在过去几周投资者开始逃避国内困局的时候。 - A method of converting options into stock that requires no initial cash payment to cover the strike price.
将期权转换为股权，从而无需付现履行议定价格。 - These employees must not own stock, equities or have any personal financial investment or involvement with any company, enterprise or industry that they regularly cover for the AP.
美联社职员禁止持有任何一家他们经常采访的公司、企业或产业的股票、证券或参与任何个人金融投资。 - Under current rules, when a company announces a new share issue, hedge funds and other investors can short the stock and then buy back shares to cover their short position through the new share allocation, which is usually priced at a discount to the market price.
根据现行规定，当一家企业宣布发行新股时，对冲基金及其它投资者可以做空股票，随后通过新股分配回购股票，回补其空头头寸。新股分配价格往往较市价有所折让。 - The academics suggest that, for those who are shorting a stock ( or betting the price will fall), a cover expos é of that company is a good time to unwind the shorts.
专家们对那些准备脱手股票（打赌股价将下跌）人建议：当某公司被杂志封面曝光时也就是您转让（手）票的最佳时机。 - The World Food Program's Samkange says normally his agency aims to have enough food and supplies in stock to cover three months, but at the moment they are operating on a month-by-month basis.
世界粮食计划署的萨姆坎戈说，通常世粮署会储备足够用三个月的粮食和其它物资，但是现在，他们只能过一个月算一个月。 - Those Chinese mainland stocks listed in Hong Kong stock market cover most industries in the mainland economy and largely reflect the panorama of Chinese economy.
在香港上市的中国内地股，覆盖了内地经济的大多数行业，基本反映了中国经济全貌，比A股更能反映中国经济的现状。 - It is very significant for evaluation of ecologic environment and sustainable development of the local agriculture and stock rising to precisely and rapidly monitor the change of vegetation cover of Oasis in arid or semi-arid on large area.
大范围、实时、快速准确地监测干旱和半干旱地区绿洲地表植被覆盖变化对于生态环境的评估、农牧业的可持续性发展具有非常重要的意义。 - Therefore, the three paths can not be replaced, we can maximize the protection of investors to the stock market, if we play to the mechanism of their own advantages and cover their shortcomings.
因此，这三者相互制衡，不可替代，只有将各自的优势发挥到机制，同时最大程度的弥补其种种缺陷，才可以向证券市场投资者提供最大化保护。 - Stock Index Futures margin should be covered by the risk that normal status under the futures positions held by the profit or losses, the margin should not be designed to cover the extreme volatility of the market mechanism.
股指期货保证金所涵盖的风险应指正常交易状况下所持期货头寸的损益，所以保证金不应被设计成为涵盖极端市场波动的机制。